Globally, the number of births per woman is dropping. But the decline in fertility rates may not persist in the long run, new research suggests. It's possible that birth rates could come bouncing back.