Money isn't the only thing that makes bosses like their jobs. Work-life balance and family happiness are better for bosses, too.