Whether or not couples have children doesn't seem to make a dent in whether they are satisfied with their lives, new research suggests.