VMware has named Ben Fathi as its CTO, filling a prominent executive position that has been vacant for more than a year.