Some foods may affect your mental well-being, studies suggest. Here's a look at foods that are linked with depression.