Sleep deprivation impairs the brain in multiple ways that could explain the crash of a Metro-North train earlier this week.