Scientists have captured the best view yet of how gamma-ray bursts, the most powerful explosions in the universe, are shaped by extreme magnetic fields around black holes.