Despite the bad press, wind turbines are less of a threat to birds than traditional energy production and distribution.