Americans can be thankful for the nation's natural bounty, but assuming that bounty will last indefinitely is a trap.