2. The University of Louisiana at Lafayette. Our hometown university is the most affordable in the state, also ranking in the top 10 nationally for affordability. It’s the No. 2 public university in the state for research expenditures and has ...