The world is on track to emit nearly 40 billion tons of carbon in 2013 — a record increase that is 61 percent above 1990 levels, a new report suggests.