A Dr. Doolittle-inspired study uncovered a previously unknown musical ability in squirrel monkeys.