On the trail of pig-like creatures in Brazil, researchers discovered cave drawings showing armadillos, birds and reptiles.