On the trail of white-lipped peccaries in Brazil, researchers made an unexpected and rare discovery: cave drawings showing armadillos, birds and reptiles, etched into stone thousands of years ago.