HIV uses an “invisibility cloak” made up of a host body’s own cells, a team of researchers has found, in a discovery that represents a significant step forward in our understanding of the virus and could lead to new ways of fighting it.