Lumen View Technology filed a "Motion for Protective Order" to prevent FindTheBest, an e-commerce company it sued for patent infringement, from publicly sharing details about the case.