From the discoverer of pulsars to the "first lady of physics," here are six people who should have earned science's greatest prize.