A new method developed by researchers called "in silico nano-dissection" uses computers rather than scalpels to separate and identify genes from specific cell types, enabling the systematic study of genes involved in diseases.