When fun, interesting, or mindblowing (or unfortunately, often mind-numbing) things happen on TV, the chatter about it ramps up on Facebook and Twitter. Names, TV shows, and topics trend, and those analytics help media companies gauge engagement. The old Nielsen ratings system is what it is, but instantaneous, global social networking data--now...