Analysts worry CIOs and enterprise IT leaders will struggle discerning the sales performance of specific products