The European Space Agency's gravity-mapping GOCE satellite will begin falling from space in mid-October as it runs out of fuel, following a successful four-year mission.