The Nourishmat Garden System, a 4-by-6 mat with a planting grid and built-in irrigation, makes gardening accessible to anyone.