The outdoor clothing retailer's green campaign has proven a very effective branding exercise