A California court has become a hub for suits over healthy products