By aerating cow dung, dung beetles may help reduce the amount of methane released into the atmosphere, a new study suggests.