With his first swing of the night, Yasiel Puig snapped a slump and silenced speculation he's in the doghouse.