A stunning blue meltwater lake that formed on the Arctic ice in mid-July has disappeared, draining through a crack in the underlying ice floe.