The deal brings to an end the EU anticompetition case on e-books