Rapidly evolving DNA could affect sperm production