With major parts of the U.S. under an intense heat wave, opting for less cooling may seem like a bad idea. But it isn't.