Court documents indicate the search of a secret "flop house" leased by former New England Patriots tight end Aaron Hernandez has turned up what police say could be key evidence in the murder case against him.