Canon, Epson, Fujitsu, Hewlett-Packard, Kyocera and Xerox may have to hand over information on printers sold since 2001