Its deal with the Transportation Department looks like a technology-infrastructure win for Delta