The New Orleans Pelicans’ potential acquisition of New York Knicks forward Chris Copeland could be one of the first moves the team makes under its new name.