Life in Australia's Great Barrier Reef is threatened from all sides. What's at risk?