Facebook's new features for Instagram will allow it to compete with Vine, Twitter's video-sharing service