Now that U.S. consumers own high-end smartphones, Samsung must compete in developing economies with cost-cutters Huawei and Lenovo