Simulations predict that in 40 years, yields for corn grown for ethanol will shrink even as climate change increases the need for irrigation, according to a new study.