HTC's new smartphone may be great, but weak hype, a clumsy sales roll-out, and scarce support from wireless carriers put it in Samsung's shadow