A change in taste cells makes glucose-baited traps repellent