Agency reaches out to vendors for technology concepts that could help soldiers react to situations without getting too close to danger.