During a life-changing year in the Arctic, former enterprise software CTO created a life-changing mobile app for disabled users.