In spite of—or_because of—the controversy surrounding the lingerie giant's PINK line, parent Limited Brands’ stock closed the day up 4.3 percent