Few remembered Ullman after Johnson's arrival as CEO. Now he's the retailer's best hope