Starting work on a new vaccine against the emerging bird flu is a good idea, say experts.