Deadly coronavirus related to SARS attaches to molecule common to people, many animals