Microsoft appears to have a plan for revitalizing Windows 8. But will it be enough to overcome the OS's disappointing launch?