Physicists use 3-D printing and tiny bubbles to capture twisted-up water