CommonWell Health Alliance founders want industry-wide coalition to make it easier to move data among disparate EHR systems.