Think e-books make your brain struggle? Not so, says a new study, and older readers benefit most.